Do you hear me,
I'm talking to you
Across the water across the deep blue ocean
Under the open sky, oh my, baby I'm trying
เธอได้ยินไหม
ฉันพูดกับเธออยู่
ข้ามทะเลสีคราม
ใต้ฟ้าใส
Boy I hear you in my dreams
I feel your whisper across the sea
I keep you with me in my heart
You make it easier when life gets hard
ได้ยินสิ เสียงของเธอ ในฝันของฉัน
ฉันได้ยินเสียงกระซิบข้ามทะเล
ฉันจะเก็บเธอไว้กับฉันในใจ
แม่ชีวิตจะยากลำบาก ก็จะผ่านพ้นไปได้อย่าง่ายดาย
I'm lucky I'm in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again
Ooohh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh
โชคดีที่รักเพื่อนที่แสนดี
โชคดีที่เป็นในสิ่งที่เคยเป็น
โชคดีที่กลับมาหากันและกัน
They don't know how long it takes
Waiting for a love like this
Every time we say goodbye
I wish we had one more kiss
I'll wait for you I promise you, I will
ไม่มีใครรู้หรอกว่าฉันรอรักนี้นานเท่าไหร่
ทุกครั้งที่ลาจาก ฉันถวิลหาจะจูบเธออีกสักครั้ง
ฉันจะรอเธอ ฉันสัญญา ฉันจะทำอย่างที่พูดแน่
I'm lucky I'm in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again
Lucky we're in love every way
Lucky to have stayed where we have stayed
Lucky to be coming home someday
โชคดีที่รักเพื่อนที่แสนดี
โชคดีที่ยังเป็นสิ่งที่เคยเป็น
โชคดีที่ได้กลับมาหากันและกัน
โชคดีที่เราทุกอย่างของกันและกัน
โชคดีที่เราอยู่ด้วยกันตรงนี้
โชคดีที่วันนึงเราจะกลับมาหากันอีก
And so I'm sailing through the sea
To an island where we'll meet
You'll hear the music fill the air
I'll put a flower in your hair
though the breezes through trees
Move so pretty you're all I see
As the world keeps spinning round
You hold me right here right now
ฉันจะข้ามทะเลไปหาเธอ
ไปยังเกาะแรกที่เราแรกพบ
เธอจะได้ยินเสียงบรรเลงแว่วหา
ฉันนี่แหละจะเอาดอกไม้ไปทัดหูใกล้ๆเธอ
ผ่านลมแผ่วเบา ผ่านไม้เขียว
พริ้วไหวงดงามคือที่หมดที่ฉันเห็น
ดังโลกที่ยังคงหมุนอยู่ ฉันอยู่กับเธอตรงนี้ ตอนนี้
I'm lucky I'm in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again
I'm lucky we're in love every way
Lucky to have stayed where we have stayed
Lucky to be coming home someday
โชคดีที่รักเพื่อนที่แสนดี
โชคดีที่ยังเป็นสิ่งที่เคยเป็น
โชคดีที่ได้กลับมาหากันและกัน
โชคดีที่เราทุกอย่างของกันและกัน
โชคดีที่เราอยู่ด้วยกันตรงนี้
โชคดีที่วันนึงเราจะกลับมาหากันอีก
Ooohh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh
Ooooh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh
http://www.youtube.com/watch?v=acvIVA9-FMQ
No comments:
Post a Comment